1·Can not get love, it is best to nip in the bud before!
得不到的爱情，最好在萌芽之前扼杀！
2·Only selection of proper parameters and applicable RCD could we nip in the bud.
只有选择参数合适、适用的RCD，才能防患于未然。
3·So I suppose that we should build a set of system that can nip in the bud, and fund would be our first choice.
因此，我觉得应该建立一种体系，一种防患于未然的体系，基金无疑就是最佳的体系。
4·In order to correctly use the power and nip in the bud, please carefully read the instruction and keep properly to look up.
为了正确使用该电源并防患于未然，请仔细阅读本说明书，并妥善保管以备查阅。
5·Except above, we would report our latest news on product to customers from time to time. To achieve the target 'nip in the bud'.
除正常的服务以外，东联电器将定期地主动与用户指定联系人沟通有关产品运行的各种情况，做到情况随时掌握，防患于未然。
6·This article analyzes and studies the negative psychological effects on youths in sports through a use of documents for reference for physical educators so as to nip in the bud in practical education.
采用文献资料法对体育运动中会对青少年产生的负性心理影响进行了一些分析和研究，为从事体育教育的同行提供参考，以在实际工作中防微杜渐。
7·It is important to recognize jealousy and to nip it in the bud before it gets out of hand.
意识到嫉妒并在它发展到无法控制之前就把它消灭于萌芽状态，这一点至关重要。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·It's up to you to nip these changes in the bud as they come up.
把这些变更消灭于萌芽状态是你的责任。
9·Nip it in the bud.
把它消灭在萌芽状态。
10·Monitoring the chatter, however, may nip such an epidemic in the bud.
监测这种颤振可以将这种流行趋势消灭在萌芽状态。